Moses Support Digest:How to run giza++ with a dictionary

[Moses-support] How to run giza++ with a dictionary?

hi all,
How to run giza++ with a dictionary?

I’ve looked through both moses manual and giza++ readme,but there seems no answer to this question.All I got to know is the format of dictionary, and so on.Could somebody please help me with this?

My command line is like this:

./GIZA++-m3 -CoocurrenceFile en-ch.cooc -c en-ch-int-train.snt -m1 5 -m2 0 -mh 5 -m3 5 -m4 0 -model1dumpfrequency 1 -model4smoothfactor 0.4 -nodumps 0 -nsmooth 4 -o en-ch -onlyaldumps 1 -p0 0.999 -s ch.vcb -t en.vcb > logec 2> errec &

Thanks in advance.

2009-12-21

Best regards,

Lee Xianhua


Re:[Moses-support] How to run giza++ with a dictionary?

I’m not sure what the command line options are off the top of my head, but I seem to recall that Giza just boosts the counts of pairs from the dictionary by some fixed amount (5 or something). You can get same effect by adding the entries from your dictionary to the end of your corpus.

NOTICE:This is digested from the Moses-support mailing list, which supports for the moses SMT decoder.

Related posts:

1. Moses Support Digest:dictionary problem solved
2. Moses Support Digest:About giza++ options when running moses
3. Moses Support Digest:GIZA++ error
4. Moses Support Digest:running giza in parts
5. Moses Support Digest:Dictonary use during training
6. Moses Support Digest:Moses Error in training phrase
7. A Cool Dictionary for Natural Language Processing
8. Moses Support Digest:-lmodel-dub parameter
9. Moses Support Digest:How do you solve this moses problem
10. Moses Support Digest: compiling on Mac